Victoria de Knut Hamsun

 Hi

 

#Victoria

#knutHamsun

Traducción #KirstiBaggethun #AsunciónLorenzo

Edita #NórdicaLibros

 

 

 

Sinopsis

 

Victoria es una de las grandes novelas del siglo XX. Una muestra del genio de Knut Hamsun, Premio Nobel de Literatura

Knut Hamsun, premio Nobel de Literatura 1920, ha sido uno de los escritores más importantes del siglo xx. Thomas Mann y Maksim Gorki lo consideraron un maestro y su influencia ha sido muy importante en autores que van desde Franz Kafka a Paul Auster, pasando por Henry Miller. La crítica mundial considera Victoria el mayor exponente del talento de Hamsun en su madurez, la obra en la que alcanza la perfección de la forma y en la que el análisis psicológico penetra en mayor extensión y con mayor profundidad en los actos de los protagonistas. Hamsun relata una historia de amor que podría no tener mayor trascendencia si no fuera porque, como él mismo dice, lo importante reside en los «secretos movimientos que se realizan inadvertidos en lugares apartados de la mente»; por eso su estilo nos envuelve y no podemos dejar de leer sus páginas. Esta edición de Victoria presenta su primera traducción directa del noruego.

 

 

Opinión

 

«El sentido común se muere»

 

Una historia de amor, o a la imposibilidad del amor, aunque es cierto que ese amor perdura inalterable a lo largo de las décadas. Una historia narrada como un cuento, que habla de dos jóvenes que sienten una atracción mutua, pero hay una brecha bajo sus pies, la diferencia de clases. Él es el hijo de un simple molinero, con rasgos muy definidos, un solitario, sensible, como demuestran sus obras, y un hombre que no se conforma con ser molinero, que se labra un futuro como escritor de éxito. Pero no es solo esto, él siente cierta obsesión por Victoria, la hija del terrateniente, pero hay más, a ella le pierde las obligaciones de los convencionalismos sociales de la época, el orgullo, todo ello aderezado con los celos.

 

«Lo amo, no le mentí la otra noche y no estoy mintiendo ahora, pero nos separan muchas cosas»

 

                Que sencilla parece esta historia.

 

 

Autor

 

Knut Hamsun (seudónimo de Knut Pedersen; Lomnel Gudbrandsdal, 1859 - Grimstad, 1952). Seudónimo de Knut Pedersen. Novelista noruego. Ejerció las profesiones más diversas: aprendiz de zapatero en Bodø, y luego, siempre en la Noruega septentrional, carbonero, maestro de escuela, picapedrero, empleado comercial, vendedor ambulante y escribiente de un puesto de policía. En 1882 emigró a Estados Unidos y, a su vuelta, en 1888, publicó su primera novela, Hambre, que le proporcionó una celebridad inmediata. Su admiración por la vida bucólica y su rechazo a la gran ciudad lo llevarían a pasar grandes etapas de su vida en una cómoda cabaña del bosque. Fruto de esta época son sus obras Pan y La bendición de la tierra, por la que recibió en 1920 el Premio Nobel de Literatura. En esta misma colección han aparecido Victoria y su magnífica biografía Hamsun, Soñador y Conquistador.