La muerte del pequeño Shug de Daniel Woodrell

 Hi

 

 

#LamuertedelpequeñoShug

#DanielWoodrell

Traducción #IsabelGonzálezGallarza

Edita #Alba

 

 

Sinopsis

 

Shug Atkins tiene trece años y vive en una casa junto a un cementerio. Su padre, que quizá no lo sea, lo mira con «esa mirada suya que me amenazaba con una muerte rápida que se hace eterna»; y, aunque es obvio que lo detesta, se sirve de él para entrar en casas de médicos y enfermos y robar barbitúricos. Glenda, la madre, es una belleza que ha conocido mejores días. Un día irrumpe en la vida de estos tres seres un hombre amable, cortés, con un coche elegante. Despierta sueños dormidos, aviva pasiones prohibidas. La muerte del pequeño Shug es un implacable relato sobre la pérdida de la inocencia y la perversión del concepto de familia, en el que Daniel Woodrell demuestra una vez más, como en Los huesos del invierno, su dominio narrativo y su sensibilidad para ahondar en los límites de la novela negra.

 

Impresiones

 

«Esforzándome por no ver nada que luego no fuese capaz de olvidar»

 

No es el asesinato en el que pensamos, cuchillo o pistolas, es el que se comete diariamente contra la infancia y la adolescencia, cuando leáis la obra comprenderéis mis palabras. ¿Pueden elegir su destino? Sí y no. ¿Se normaliza la depravación? Sí y no. ¿De qué depende? Eso quiere descubrir la psicología, la psiquiatría, neurociencia...

                Shug tiene trece años, es un niño gordito que cuida de un cementerio, vive con su madre, Glenda, una mujer que retiene parte de la belleza de su juventud, aunque no es vieja, y un padre que duda constantemente de su paternidad y es un desecho de virtudes, lo peor que os imaginéis, lo tiene.

                «… no me había hecho nada. Lo único que había hecho era nacer donde me ordenaron disparar»

 

                ¿Qué curso hubiera seguido la vida si no hubiese aparecido ese hombre amable? Esta es la pregunta clave de la historia, ese es el poso que deja el autor, a veces trazamos nuestro destino sin ser conscientes de ello. No es una novela sencilla de leer, no es una novela cuyo final te deje conforme, es una historia que habla de un niño con miedo a perder…

 Y por miedo..., ¿qué se hace por miedo?

 

Autor

 

Daniel Woodrell es un escritor estadounidense de novelas y relatos. La mayoría de sus escritos están ubicados en la región de la Meseta de Ozark. Es muy conocido por haber acuñado el término country noir para describir su novela de 1996 Give Us a Kiss